mardi 24 février 2009

Temple Karli Saint Pierre Réunion.

Tanpl Karli Ravine Blans.

Arla in tanpl la biyn avansé si lo pwinvi, arsitèktiral. Li lé lwin ètr lo tanpl na 20 ou 30 an desa, lé pli zoli mé ski vé dir osi ké tout lo bann sérémoni osi. Sak mi di so divinité, lé asé partikiliyé konm tout bann bondyé dann la rolizyon. Antouléka lo bann sérémoni lé pi fé konm sak nout bann zansèt la aminn sanm zot isi dann nout péi. Pétèt ké po sèrtin bann bondyé i deviyn modèrn é zot bezwin lé pi parèy. Tout fason sé in zoli tanpl la lévé lé zoli po rogardé...
Si zot na lintansyon alé vizité oubli pa rèspèk bann règl lé a lantré, é sa lé valabl po tout bann zandrwa sakré.

Temple Karli Saint Pierre.

Un des plus beaux monuments de la Réunion le Temple SRI MAHA BADA KARLI, situé dans la commune de saint Pierre, dans le quartier de la Ravine Blanche.

Georges Soubou.


samedi 21 février 2009

Baget l'eprit Dori

Léspri dori.

Ankor inn ti lomanz po in bougiynm la kiltir rénioné é osi in gran défandèr la koz TIBETIN isi dann nout péi, li la fine désot somin la vi na in koup de tan de sa.

Grand défenseur de la culture réunionnaise et de la cause Tibétainne. Bagèt , avec un extrait de sa pièce de théâtre lespri dori. Bagèt nous a quitté il y a quelques années de cela.


Georges Soubou.

Henri Madoré dit Ti Doré.

Nasyon tout koulèr.

inn ti koud zyé po in santèr la désot somin lavi na inndé zané. Henri Madoré ou Ti Doré ou ankor Madouré.
Un des derniers chanteurs de rue disparût depuis longtemps déjà. Henri Madoré dit Ti Doré.


Georges Soubou.

vendredi 20 février 2009

Kristyan Fontinn

Dalon Christian Fontaine kisa ilé?

Kristyan (Christian) Fontaine té prètr li lé né Carosse dann léo Sin-zozèf lo 23 novanm 1944, li la été fé prètr lo 27 févriyé 1972, bonèr minm li té vé rantr sou lé zordr. Tout domoun la koni ali po son pasyon pou la kiltir rénioné, sé li la kré lo fron kiltirèl sid, in lasosyasyon té domann la rokonésans lo rèspé é lidantité rénioné. Apar ékri zistwar Tikok sé in boug la bonpé sobat po lidantité rénioné.
Li la kol somin lot koté la vi an avril 1984 dann in laksidan loto.

Georges Soubou

Teks in dalon : Pwaké, Kayanmbé

Pawké

Dann fenwar lo zour i klèr
Klèr mon somin
Depik lo tan lantrinn trimé
Pa koméla mi sa flansé
Ala mi wa bourzon pwinté
Dann la rozé
Kouraz i mont dann mon dé pyé
Doulèr i sort dann fon mon kèr

Zwazo i sant partou néna zoli flèr
mé soman mafé atansyon
Nora touzour dann in tournan
Zoli parol i ral i mèt dan la kol

Konm mi rapèl navé in fwa
Dann mon mizèr
Dann parol mwin té kwinsé
Ant dé galé mwin té kwinsé
Mwin la konpri ké si la tèr
Néna santyé amèr
Minm néna zépin i fo grinpé
Ariv an o mwin la trouvé

Défwa mi tourn mon tèt dèryèr
Mi romazine
Dann tout doulèr mwin la pasé
Mi fèrm mon zyé mi pri bondyé
Konm sa mi wa koté bonèr
Ek mon flanbo
Minm dann fénwar mwin la pi pèr
E mi zèt dèryèr tout mon malèr

Maksimin Boyer

Tienbo ansanm kréoler.

jeudi 5 février 2009

Mise en ligne du clip de René Paul

Kré oler la mèt an lign lo kilp vidéo de René Paul Elléliara, nou rotrouv la atèrla lo boug sanm in vevèrsyon séga, nou lé abitiyé sirtou antann ali sant maloya.

Mise en ligne du clip de René Paul Elélliara habitué à chanter le Maloya, on le retrouve là, dans dans un de ses clips, Mèt Paké disponible sur la chaîne de Kreolertv, sur Youtube. Mise en ligne ce jour le 05 février 2009.

Georges Soubou.